جامعةالمصطفی العالیمة مطالعات تطبیقی قرآن و حدیث ZAMZAM.MAA 93 3 2014 10 23 A Comparative Study of Late Mughniyah and Wahabah Zuhayli's Quranic Method and Perspectives بررسی تطبیقی روش و دیدگاه‌های علوم قرآنی مرحوم مغنیه و وهبه زحیلی در بحث مفاهیم اصول فقه * (درآینه تفاسیر «مواهب الرحمن» و «فی ظلال القرآن») 47 68 211 FA سید رضا مؤدب کامران اویسی Journal Article 1970 01 01 A comparative study in Islamic studies especially within Shi'ah and Sunni schools has numerous benefits and functions. A study of exegetic methods and Quranic views, agreements and discrepancies among Quran researchers are of tremendous importance. In this context, it is highly important and worthwhile to know the Quranic viewpoints of two prominent Quran researchers and experts namely Allamah Muhammad Jawad Mughniyah and Dr. Wahabah Zuhayli from the Lebanese and Syrian schools, respectively. The two exponents of the Quran agree that the Quran is unalterable and that tales of the tribes of Israel (better known as Israeliyāt) are present in the narrations concerning the cause of the revelation of the verses, narrations which need to be polished and refined thoroughly. As well, they believe in the existence of social tendencies in the exegesis. Depending on the verses, adherence, non-adherence and some theological and religious issues are some of the areas where the two exponents are differing with each other. بررسی‌های تطبیقی در مطالعات اسلامی به‌ ویژه بین مذهب شیعه و اهل تسنن، کاربرد علمی فراوانی دارد. در زمینه پژوهش‌های تطبیقی، مطالعه روش تفسیری و آرای قرآنی، موافقت‌ها و اختلافات قرآن‌پژوهان اهمیت بسزایی دارد. در این میان توجه به دیدگاه‌های قرآن‌پژوهی دو دانشمند قرآنی معاصر علامه محمد جواد مغنیه و دکتر وهبه‌ زحیلی از دو مدرسه لبنان و سوریه سزاوار و ارزنده است. تحریف‌ناپذیری قرآن؛ اعتقاد به وجود اسرائیلیات در روایات اسباب نزول و ضرورت پالایش آن؛ گرایش عصری و اجتماعی در تفسیر از جمله موارد توافق دیدگاه‌های دو مفسر یاد شده و التزام یا عدم التزام به تناسب آیات و برخی مسائل کلامی و مذهبی از موارد اختلافی بین آن دوست.